Monolingualism of US Poetry: Language Barriers for Poetry in Spanish

Poetry for pleasure: promoting poetry to children in public libraries

This article reports an investigation of the attitudes and opinions of children’s librarians towards poetry, and towards its promotion in the public library. It also reports some attitudes towards literature promotion to young people in general. A series of structured interviews with library professionals currently working in the public sector strongly indicate that children’s librarians are th...

An overview of sign language poetry

Sign language poetry is the ultimate form of aesthetic signing, in which the form of language used is as important as or even more important than the message. Like so much poetry in any language, sign language poetry is a means of expressing ideas unusually succinctly, through means of heightened "art" language. It uses specific language devices to maximise the significance of the poem, just as...

An expert system for the composition of formal Spanish poetry

The present paper presents an application that composes formal poetry in Spanish in a semiautomatic interactive fashion. ASPERA is a forward reasoning rulebased system that obtains from the user basic style parameters and an intended message; applies a knowledge-based preprocessor to select the most appropriate metric structure for the user's wishes; and, by intelligent adaptation of selected e...

Iconicity and metaphor in sign language poetry

This paper explores a unique relationship between iconicity and metaphor: that seen in creative sign language, where iconic properties abound at all levels of linguistic representation. We use the idea of ‘iconic superstructure’ to consider the way that metaphoric meaning is generated through the iconic properties of creative sign language. We focus on the interaction between the overall contex...

Poetry Readings